Last updated : July 29, 2025

Thank you for visiting the Échafaudage Optimum website. By accessing and using this website, you agree to the terms and conditions set out below. If you do not agree with these terms, please do not use this website.

​

1. Acceptance of the Terms
By accessing and using this website, you agree to comply with these Terms and Conditions and all applicable laws. We reserve the right to modify, update, or revise these Terms and Conditions at any time without notice. We encourage you to check this page regularly to stay informed of the latest changes.

​

2. Site Access
We strive to ensure that the website is accessible at all times. However, access may be suspended, limited, or interrupted for technical, maintenance, or other reasons without notice. We are not responsible for interruptions or access errors.

​

3. Use of the Site
You agree to use this website only for lawful purposes and in compliance with all applicable laws and regulations. You must not: Upload or transmit any content that is illegal, defamatory, obscene, or otherwise objectionable, Interfere with the proper functioning of the Site, Use scraping or data extraction techniques without our explicit authorization.

4. Intellectual Property
The content on this website, including but not limited to text, graphics, logos, images, videos, and software, is protected by intellectual property rights and belongs to Échafaudage Optimum or its partners. You may not reproduce, distribute, modify, or exploit this content without prior authorization.

​

5. Liability
The information provided on this website is for informational purposes and may be subject to errors or omissions. We do not guarantee the accuracy, reliability, or completeness of the website’s content. In no event shall we be liable for any direct, indirect, incidental, or consequential damages related to the use of this website.

​

6. External Links
The website may contain links to other websites. These links are provided for your convenience and do not imply that we endorse the content of those sites. We are not responsible for the privacy practices or the content of external sites.

​

7. Collection of Personal Data
We collect personal information in connection with the use of certain services on our website. Please refer to our Privacy Policy for more details on the collection, use, and protection of your personal data.

​

8. Changes to the Terms and Conditions
We reserve the right to modify these Terms and Conditions at any time. In the event of changes, the new terms will be posted on this page with the update date. By continuing to use this website after an update, you accept the new terms.

​

9. Governing Law and Jurisdiction
These terms are governed by the laws of Canada. In the event of a dispute related to the use of the website, the courts of Eastern Townships shall have exclusive jurisdiction.

10. Contact
If you have any questions regarding these Terms and Conditions, please contact us at:

Me Karine L'Heureux

Lawyer and Director of Legal Affairs

1932 rue Chevalier,

Sherbrooke, QC J1K 1E2

Courriel: legal@echafaudageoptimum.ca